Сегодня смотрела видеоурок по вязанию бабушкиного квадрата и меня прям резануло, когда услышала «вот рА́порт этого ряда».
Да ёлы-палы, ну как вы беретесь обучать чему-то других, если даже не знаете разницы между рА́портом и раппО́ртом?
Мне кажется, что создатели видеороликов, которые выкладывают их потом на Ютуб, где их смотрят и скачивают тысячи пользователей, как-то должны осознавать свою ответственность перед ними. Ведь в данном случае налицо явное незнание значения слова «рапорт».
Рапорт может содержать отчёт о проделанной работе или обращение к начальству.
В морском словаре «Рапорт» — документ, подаваемый в таможню государства прибытия судовладельцем или его агентом при прибытии судна в порт с указанием подробных данных о составе на судне грузов, пассажиров, последнем порте погрузки и месте выгрузки грузов и пассажиров.
В вязальных терминах нет рапортов, есть раппорты.